TRENDY SS18 Wiosna/Lato 2018

---

Spring Essentials

---

Hot Trend: Trench Coat

Wiem, że na ten wpis czeka sporo z Was, bo dostałam dziesiątki zapytań, czy pojawi się jakiś przewodnik na temat wiosennej garderoby. Nie do końca wiedziałam, jak ugryźć temat, bo zazwyczaj odcinam się od trendów i stawiam na typową klasykę, jednak w tym roku wśród trendów jest tyle przyjemnych i bliskich memu sercu, że postanowiłam poświęcić im ten wpis. Nie będzie to jednak post prezentujący trendy jak leci, bo oczywiście pokażę tylko te, które sama z przyjemnością będę nosić. W przyszłym tygodniu pojawi się jednak także wpis o budowaniu idealnej bazy, typowo basicowej, niezależnej od trendów.
+ english

I know that many of you are waiting for this post. You kept asking if I write about spring wardrobe. I didn't know how to prepare it at first, because I usually don't follow trends putting top priority on classics. However, among this year's trends there are many that are close to my heart; so I decided to decidate them this post. But don't except the typical review of trends - I will focus only on those I will really wear. Next week I will swith to creating an ideal base of classics, non-dependent on trends.

Monika Kamińska gloves

Osobiście najbardziej lubię długie trencze, sięgające za kolano, jednak jeśli ktoś z Was nie przepada za taką długością, to wśród ofert sklepów jest nawet więcej takich przed kolano. 

Trencz

Trochę dziwnie mi pisać o trenczu jako o trendzie, bo wg mnie to okrycie ponadczasowe, jednak od dwóch lat jest wyjątkowo na topie, więc to właśnie trencz otworzy dzisiejsze zestawienie. Ja stawiam na odcień beżowy, choć podobają mi się także brązowe, khaki, i poluję również na czarny (mój typ podałam na samym dole).

& Other Stories

Max Mara

& Other Stories 

Mango 

Totême

Krata

W tym sezonie kratę nosi się w różnych kolorach i dowolnych kombinacjach. Ja uwielbiam kraciaste marynarki, damskie garnitury oraz płaszcze. Osobiście stawiam na te w odcieniach brązów, beży i szarości. Krata podobnie jak i trencz, jak dla mnie należy do ponadczasowych wzorów, a dowodem na to jest marynarka obok- vintage Lanvin, pewnie jeszcze z lat 90-tych.

H&M

& Other Stories - bardzo podobny u Messo 

H&M

Genuine People

Zara

Vintage Lanvin

Grochy & Koszyki

W zeszłym roku koszyki hucznie weszły w świat mody i pojawiały się w niezliczonej ilości stylizacji najbardziej wpływowych IT-girls. W tym roku ponownie prześlizgnęły się w wiosenno-letni sezon, więc znowu będą najgorętszymi "torebkami". Ja sama lubię koszyki, ale nie są dla mnie na tyle wygodne, by porzucić dla nich tradycyjne torebki, więc w najbliższym czasie pojawi się jeszcze wpis z mini przeglądem zwykłych torebek na wiosnę. Podobnie jak koszyki, groszki nadal są motywem, który wpisuje się w aktualne trendy, więc cieszę się, że mam sporo tego wzoru na ubraniach z second-handów (w tym na nowej koszuli z ostatniej wyprawy second-handowej w Paryżu).

Koszula & Other Stories | Koszyk Roboty Ręczne - P.S. Zanim zdecydujecie się na zakup koszyka, zerknijcie gdzieś w szafę mamy albo babci, bo te vintage są najlepsze! Fajne koszyki można też kupić nawet w sklepach ogrodniczych lub na bazarkach.

Kocie Oko

Jak zazwyczaj to duże okulary, takie przykrywające znaczną część twarzy, wiodły prym, to tym razem sytuacja jest odwrotna. Na topie po latach ponownie są wąskie okulary. Osobiście nie przepadam aż tak za tymi ekstremalnie małymi i wąskimi, bo o ile podobają mi się na kimś, to sama nie czuję się w nich najlepiej i wydaje mi się, że nie wyglądam korzystnie. Niemniej jednak bardzo podoba mi się model kociego oka Le Specs, który sprawia, że każda stylizacja staje się bardziej retro. 

 Zara | Roberi & Fraud | Le Specs

(Double) Denim

Uwielbiam denim niezależnie od trendów. Tym razem jednak najbardziej na czasie jest "total denim look", najlepiej w odcieniu ciemnego niebieskiego/indygo. Niebawem planuję dodać stylizację w tym stylu, więc wyczekujcie wpisu! Nie będę w tym miejscu rozpisywać się na temat jeansów, bo każdy, kto tu zagląda, wie, że są absolutną podstawą mojej garderoby i być może poświęcę temu tematowi nawet osobny wpis, bo przypuszczam, że sporo z Was szuka idealnych jeansów, a nie do końca wie, jak ugryźć temat.

---

Levi's jeans

Semilac Deep Red

---

Pastele

Pastelowe odcienie na wiosnę to żadne odkrycie, ale tym razem prym wiodą odcienie przypominające kolor lodów, trend ten został nawet nazwany "ice-cream pastels". Osobiście bardzo lubię takie odcienie, najbardziej podobają mi się u Victorii Beckham, czyli na pięknych garniturach.

Zara suit

Biel & Medaliony

W tym sezonie biel najmodniejsza jest w wersji "total white", co sama z nieukrywaną radością będę wdrażać w swoje stylizacje. Ponadto bardzo podobają mi się wariacje na temat prostych koszul czy sukienek-  wszelkie drapowania, wiązania, asymetrie są obecnie bardzo na topie i ja to kupuję ;) Proste białe koszule genialnie prezentują się ze złotymi medalionami, które od zeszłego sezonu są bardzo pożądanym rodzajem biżuterii. W zeszłym roku było dość trudno z ich dostępnością w polskich sklepach, ale dzisiaj już coraz więcej polskich marek wypuściło coś w tym stylu.

& Other Stories | Reliquia medallion

JACQUEMUS

H&M (spodnie + t-shirt)

& Other Stories

Koszula H&M | Medaliony Stag Jewels

Intimissimi top

Monki denim

Replay belt

← Reliquia medallion ↑

WISHLIST

---

Poniżej zebrałam rzeczy, które mam wpisane na wiosenną "chciejlistę", która tak naprawdę wcale nie oznacza listy must-have. Na wish-listy wpisuję zawsze rzeczy, ubrania, dodatki, które chciałabym mieć w swojej szafie, jednak niekoniecznie mam zamiar od razu kupować. 

---

Realisation sukienka ↑

Kolejna sukienka tej marki, która totalnie mnie zauroczyła. W zeszłym roku sprawiłam sobie piękną czerwoną w białe kropeczki, ale tym razem mam na oku tę do kolan z długimi rękawami. Jest to wg mnie sukienka odpowiednia na naprawdę wiele okazji- zarówno na co dzień, jak i np. wesele.

Magda Butrym top ↑

Najpiękniejsza bluzka, jaką widziałam w ostatnim czasie! Jest bardzo charakterystyczna, dlatego nosiłabym ją do prostych niebieskich jeansów.

Reliquia Zodiac naszyjnik ↓

Posiadam już naszyjnik-monetę tej marki i do kompletu widziałabym właśnie taką blaszkę z moim znakiem zodiaku.

Céline okulary ↓

Choć w tym sezonie królują kocie, wąskie okulary, to sama lepiej czuję się w modelach z większymi szkłami. Mierzyłam te okulary w Paryżu i totalnie przepadłam.

Céline zawieszka ↓

Uwielbiam personalizację ubrań i dodatków, a ta literka K od Céline genialnie prezentowałaby się na czarnym, prostym golfie.

Totême białe jeansy ↑

Jestem fanką jeansów, o czym nie muszę raczej wiele pisać, ale w kolekcji wciąż brakuje mi idealnych białych spodni. Klasyczne Levi's 501, które już posiadam w bieli, są nieco za szerokie, dlatego szukam dla nich jakiejś alternatywy. Szkoda, że mój ulubiony model Monki Kimomo jeszcze nie ma wersji białej, bo na pewno bym się skusiła. Póki co propozycja Totême podoba mi się najbardziej.

Dolce & Gabbana torebka ↑

Kultowy model Dolce & Gabbana Sicily Bag

Madelle marynarka ze złotymi guzikami ↓

Posiadam już jedną marynarkę tej marki, w pepitkę,  i jest to najpiękniejsza marynarka w całej mojej kolekcji, dlatego do kolekcji przygarnęłabym z chęcią kolejny model, tym razem ze złotymi guzikami. Tak teraz patrzę, że wspaniale prezentowałaby się z białymi spodniami.

H&M czarny trencz ↓

Na koniec czarny, długi trencz. Posiadam już idealny beżowy, a ten z H&M wygląda mi na jego odpowiednik w czerni.

---

Tradycyjne już pytanie: Jak wygląda Wasza wiosenna lista? Czy odczuwacie w tym roku jakąś potrzebę wymiany garderoby, czy raczej skupiacie się ubrań, które pasują każdą porą roku? Dajcie znać, czy macie ochotę na jakiś konkretny przegląd ubrań lub dodatków- z przyjemnością przygotowuję dla Was takie zestawienie!