summer knits

Charlotte Rouge bra (similar here)

Lato raczej nie przywodzi na myśl wełnianych swetrów, ale ten z dzisiejszego wpisu, który otrzymałam w prezencie od swojej czytelniczki, na pewno nikomu nie skojarzy się z jesienno-zimowymi mrozami. Sweterek jest bardzo delikatny i lekki, jednak jak na wełnę przystało, całkiem dobrze grzeje, więc można nim bez problemu zastąpić kurtkę czy bluzę w letnie, nie zawsze upalne wieczory.  Łączenie subtelnych topów czy sukienek z obszernymi swetrami widać na blogu już od lat. Niezwykle lubię tę grę kontrastów i mimo częstego wałkowania materiału w ogóle nie nudzi mi się taka kombinacja. Choć w sieci coraz więcej cudownych, wełnianych rękodzieł, to niezmiennie zachęcam, by zaglądać do ciucholandów, w których można trafić na prawdziwe cuda za grosze. Sama jestem tego doskonałym przykładem, wystarczy przejrzeć serię "vintage shopping", by się o tym przekonać. Cierpliwość popłaca! + english

Summer and wool knits – who would have thought about such combination? But this knit, a present from one of my readers, is not made for autumn and winter weathers. The knit is delicate and lightweight, but still gives warm – a great replacement of jackets or sweatshirts for summer, not always steamy hot, nights. You could see mixing subtle tops or dresses with long oversized sweaters on this blog. I adore mixing contrasting concepts and I don’t get bored with this combination. There are more and more charming hand-made wool sweaters available online, but I also encourage you to shop in thrift shops where you can buy true gems for pennies. Just check out "vintage shopping" and you’ll see from my experience how great it is. Patience pays!

Vłóka  wool sweater

Pssst, na blogu są już wyniki konkursu Aussie!