tumblr inspiration

Kojarzycie te piękne, tumblrowe mieszkania z białymi, starymi podłogami, ścianami z cegieł, wyposażone w świetne, stylowe dodatki? Na pewno kojarzycie. Ja posiadam pełen dysk takich mieszkaniowych inspiracji, a w zeszłym tygodniu miałam okazję podziwiać jedno z nich na żywo (kilka zdjęć mogliście już oglądać w poprzednim wpisie). Z racji tego, że świadomie wybrałam życie poza Warszawą, co jakiś czas muszę przyjechać na kilka dni do stolicy, by pozałatwiać różne sprawy. Do tej pory najczęściej szukałam noclegów w zwykłych hotelach, które choć może nie zachwycają wnętrzami, to są wygodne, nie trzeba umawiać się na godzinę odbioru kluczy i zawsze można liczyć na czyjąś obecność na recepcji. Ostatnio postanowiłam nieco wyjść poza swoje przyzwyczajenia i zaczęłam przeszukiwać oferty Airbnb w celu odkrywania fajnych miejsc, w których można poczuć się jak w domu, a do tego nacieszyć oczy i pozbierać inspiracje dla własnego mieszkania. Miałam szczęście, że trafiłam na miejsce o nazwie WHITE LOTF 15' to centre, w którym wraz z mężem spędziłam parę dni i gdyby nie to, że przyjechałam w sprawach blogowch, to chyba nie wychodzilibyśmy na zewnątrz;) Pobyt ten zachęcił nas do odkrywania także innych miłych kątów noclegowych, które mogą być znacznie przyjemniejsze i niejednokrotnie tańsze niż nocleg w hotelu. Jeśli wybieracie się w najbliższym czasie do Warszawy lub jakiegokolwiek miasta w Polsce lub zagranicą, to naprawdę polecam przeszukanie ofert Airbnb, a korzystając z mojego zaproszenia możecie uzyskać bonusowe 65 zł na pierwszą podróż :)
+ english

Do you recognize these gorgeous, tumblr flats with white old floors, bricked walls, and tremendous, stylish decorations? You certainly do. My hard disk is fully packed with such interior inspirations, and last week I had an opportunity to admire one of them with my own eyes – some of its pictures appeared in the previous post. After consideration I decided to live outside Warsaw, and I have to visit the capital from time to time to run some errands. So far I have stayed in regular hotels, they may not impress with their interiors, but they are convenient, you don’t have to fix any appointments to collect keys, and there’s someone at the reception desk willing to help you. Last time I decided to skip this convention and checked out some offers from Airbnb. I dug out looking for some cool accommodation, at the same time I wanted to feast my eyes upon amazing flats and find some inspiration for my own. I was lucky to spot the place called WHITE LOTF` 15' to centre. Together with my husband we spent couple of days there, and if it hadn’t been for some blogging things, I wouldn’t have left the place ;) Our stay encouraged me to look for other cozy nooks and crannies – better and usually cheaper accommodation options than hotels. If you plan to visit Warsaw soon, I strongly recommend checking Airbnb out. You can get PLN 65 discount for your first stay when you register using my invitation.

wearing Levi's T-shirt, Levi's jeans, H&M belt / New hairstyle : DWhairStylist

Tutorial na koczek ze zdjęć znajdziecie pod tym linkiem.