Calvin Klein x Zalando

Malediwy od długiego czasu były moim wymarzonym miejscem na mapie świata i aż cięzko mi uwierzyć, że wycieczka minęła z prędkością światła i znów jestem w domu.  Na szczęście przywiozłam ze sobą wiele zdjęć, którymi mogę sobie przywoływać chwile spędzone na rajskiej wyspie. Dzisiejszym wpisem rozpoczynam egzotyczną serię postów z podróży.

---

Maldives were my dreamt holiday destination for some time, and it’s hard to believe it’s all over. Our trip ended at the speed of light and I’m back home. Luckily, I took many pictures and I can bring back the moments spent on the paradise island. It’s the start of the series of exotic posts.
Odkąd poznałam na własnej skórze bieliznę Calvin Klein, zapragnęłam nosić ją codziennie, bo nie znam wygodniejszej i równie idealnie dopasowanej, więc oczywiście nie mogło zabraknąć jej w mojej walizce. Podczas wyjazdu zrobiliśmy zdjęcia do najnowszej kampanii Calvina Kleina we współpracy z Zalando - "Share Your Sexy". To niezmiernie miłe, że zostałam wybrana jako 1 z 3 osób z Polski, które są ambasadorami tej ogólnoeuropejskiej akcji. Słowo "sexy" wcale nie musi być rozumiane dosłownie i dla każdego może oznaczać coś zupełnie innego. Ja najlepiej i najpiękniej czuję się ubrana w wygodne, causalowe ubrania, które na pozór nie mają wiele wspólnego z kobiecym, seksownym stylem, jednak to własnie w nich czuję się bardziej kobieco aniżeli w 10 cm szpilkach. Pewność siebie, znajomość swoich atutów i podkreślanie ich indywidualnym stylem jest sexy. Poznajcie kampanię z udziałem Joan Smalls, zobaczcie co ona uważa za "sexy", a także podzielcie się własnymi opiniami!

---

Since I met Calvin Klein underwear on my skin, I want to wear it every day – there’s no more comfortable and perfectly matched underwear for me, and I couldn’t imagine my holiday baggage without it. During the trip we made pictures for the latest Calvin Klein’s campaign undertaken together with Zalando – “Share Your Sexy”. It’s so awesome to be chosen as one out of the three persons from Poland for the European Ambassador of the Event. “Sexy” doesn’t have to be perceived literally, and can mean different things for different people. I know that my second skin is comfortable casual outfits which don’t have much in common with the traditional female style. But this way I feel more sexy and feminine than in high heels. Self-confidence, knowing one’s assets, and highlighting them with one’s individual style is sexy. Check out the campaign and what Joan Small thinks is sexy. And share your own visions!

#ShareYourSexy #Polska

Location: Sheraton Maldives