24.8.15

lace and denim


Kilka dni temu umieściłam ją w poście zakupowym, a dziś pokazuję na sobie- jenasowa spódnicza ze złotymi guzikami to mój osobisty hit tego lata. Ostatnio proponowałam, by nosić ją z casualowym t-shirtem, jednak w wersji bardziej dziewczęcej i romantycznej spisuje się również całkiem nieźle. Koronkowe bluzki + jeans (nie tylko spódniczki, także szorty czy długie spodnie) tworzą bardzo zgrany duet, więc jeśli tylko posiadacie oba elementy, to łączcie, póki pogoda pozwala na takie lekkie kombinacje! :)

Several days ago I put it in the shopping post, and today you can see it on me – the denim skirt with golden buttons – my personal smash hit of this summer. Last time I proposed to wear it with a casual T-shirt; it also goes great in more girlish and romantic set. Lace tops + jeans (not only denim skirts, shorts and trousers as well) go hand in hand creating an excellent duet. So, combine them if you have both. Until the weather allows us! :)



 Zdjęcia do tego wpisu robiliśmy w Barcelonie podczas
 Tousowego wypadu, o którym pisałam kilka postów niżej.
 Duża torba na łańcuchu i delikatna biżuteria 
dopełniły ten prosty set.

Photos were taken in Barcelona during my 
travel with Tous (couple of posts below).
Large chain bag and delicate jewelry completed 
this simple set.




I'm wearing: Tally Weijl top | Stradivarius skirt | RayBan sunglasses | Tous bag & jewelry



Moja fotorelacja z Tousowej wyprawy ukazała się
 w najnowszym wydaniu magazynu "SHOW". Niezmiennie miło mi 
oglądać własne zdjęcia w drukowanej formie :)


← Newer Post Older Post →

62 comments

  1. Swietne polaczenie lekkiego, zwiennego materialu z dosc ciezkim jeansem!

    Swietne okulary!

    www.allnnothing.com

    ReplyDelete
  2. Wyglądasz przepięknie!

    ReplyDelete
  3. Jak zwykle prostota wygrywa! :))

    ReplyDelete
  4. Świetny post, jak zawsze :))

    ReplyDelete
  5. Kochana, gdzie kupiłaś ten cudowny case? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jest dostępny w Wawie ? Wie ktoś?

      Delete
    2. https://www.facebook.com/TousPolska?fref=ts polecam śledzić, gdyż często informują o nowych produktach. Ja niestety nie wiem, czy jest dostępny w Warszawie :)

      Delete
  6. Świetny outfit!! :)

    ReplyDelete
  7. Love this oufit. Especially skirt.

    http://simplicittty.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. Napiszesz skąd takie ladne pióro?

    ReplyDelete
  9. Nigdy nie byłam przekonana do jeansowych spódniczek, ale muszę przyznać, że ta prezentuje się świetnie.

    ReplyDelete
  10. Swietny wpis :) Naprawde bardzo polecam :) Umiesz pisac, co najwazniejsze robisz to z pasja, masz do tego talent :) Ech, mam nadzieje jednak, ze czytelnicy kiedys przejrzą na oczy i porzuca ten chłam na rzecz czegoś wartosciowego, a wtedy będę mogl się chwalic, ze czytalem Twojego bloga zanim był jeszcze najpopularniejszym w Polsce :)

    ReplyDelete
  11. Przepięknie wyglądasz (:

    ReplyDelete
  12. Kasiu, czy będzie post o jesiennych okryciach wierzchnich?:) Mogłoby tam się znaleźć to cudne futerko z Berlina:) choć ono bardziej zimowe:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jesiennej garderobie poświęcę na pewno jeden duży post i pewnie kilka mniejszych :)

      Delete
  13. Ale pięknie wyglądasz!!!! Tak delikatnie dobrane wszystko :) !!

    ReplyDelete
  14. Gratuluję publikacji w SHOW, muszę kupić gazetkę, żeby zobaczyć papierową wersje Twoich zdjęć :) Pięknie wyglądasz, a spódniczka to moje 'małe' marzenie <3

    ReplyDelete
  15. Świetnie połączenie :)

    ReplyDelete
  16. Uwielbiam Twoje wpisy!

    ReplyDelete
  17. Po prostu idealnie! Sama szukam takiej spódniczki, tylko że czarnej :)

    Pozdrawiam,
    VANILLAMADNESS.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. https://www.zalando.pl/topshop-spodnica-jeansowa-black-tp721b030-q11.html Proszę bardzo :) Może CI się spodoba:)

      Delete
  18. ale fajnie, bardzo podobne połączenie wrzuciłam niedawno, choć nie tak ładne zdjęcia!:) bardzo lubię Twoje stylizacje, wszystkie są bezbłędne:)

    ReplyDelete
  19. Piękne zdjęcia! Tę bluzkę kupowałaś dawno czy jakos teraZ?

    ReplyDelete
  20. Uwielbiam Twoje wpisy :)

    ReplyDelete
  21. Czy ta torebka mieści A4?

    ReplyDelete
  22. Jedna z gorszych stylizacji. Według mnie bluzka rozszerzana ku dołowi nijak nie pasuje do tego, żeby wsadzać ją w spódnicę. Sama spódnica sprawia wrażenie za długiej, do tego te klapki z odkrytymi palcami w ogóle nie pasują do eleganckiej koronkowej bluzki i do spódnicy z tak sztywnego materiału.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oczywiście może Ci się nie podobać, jednak dla mnie eleganckie buty do tej stylizacji byłyby totalnie nie w moim stylu :)

      Delete
    2. Wg mnie jest fajnie i na luzie. :)

      Delete
  23. Masz piękne włosy! Zrób post o pielęgnacji:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wiem, wiem :) Już dużo osób o to prosi :))

      Delete
  24. Dziękuję za komentarze!:)

    ReplyDelete
  25. Absolutnie prześliczne zdjęcia!

    ReplyDelete
  26. Kasiu, mogłabyś przygotować post o torebkach odpowiednich na powrót na uczelnię? Bardzo ciężko jest znaleźć minimalistyczną, pojemną torebkę w przystępnej cenie i odpowiednim rozmiarze, dlatego taki wpis byłby bardzo przydatny :) Z góry bardzo dziękuję!

    ReplyDelete
    Replies
    1. A możesz napisać, co oznacza dla Ciebie "przystępna cena" :)? Dla każdego można oznaczać to coś innego, a dodatkowo warto pamiętać, że za dobre jakościowo rzeczy czasamit trzeba zapłacić nieco więcej :) Daj znać, a zrobimy małe poszukiwania:)

      Delete
    2. Będzie to torebka typowo na co dzień, taka której nie będę oszczędzać, dlatego nie chciałabym wydać więcej niż około 250zł :)

      Delete
    3. Też bardzo proszę o taki post :D

      Delete
  27. Kasiu niesamowity wpis, można się rozmarzyć patrząc na te piękne zdjęcia i Twoją przeuroczą stylizację :)

    Pozdrawiam!
    mixfashionworld.blogspot.com

    ReplyDelete
  28. Faktycznie, w tym połączeniu wygląda super!

    ReplyDelete
  29. Pięknie wyglądasz! Uwielbiam takie spódniczki w stylu lat 80 :)
    https://missstyleblog.wordpress.com/

    ReplyDelete
  30. co sądzisz o tych klapkach: http://st.mngbcn.com/rcs/pics/static/T4/fotos/S6/43045676_PL_D1.jpg ?

    ReplyDelete
  31. Cudowne zdjęcia, jak zawsze zachwycasz :)

    ReplyDelete
  32. Perfect comfy and chic style.
    xx

    www.mybeautrip.com

    ReplyDelete
  33. Piękna spódniczka, przymierzałam ją około miesiąc temu, ale nie skusiłam się na jej zakup, a teraz żałuję, spoglądając na nią na Tobie :)

    Kasiu, co sądzisz o tej narzutce?
    http://www.house.pl/pl/pl/ona/kolekcja/plaszcze-kurtki/lk620-02x/blazer

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nie lubię takiego "lejącego" przodu, więc jestem na nie :)

      Delete
  34. Kasiu zrób post odnośnie ulubionych aplikacji, z których korzystasz w telefonie. ;)))) m.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki za pomysł! :) Nie ma ich wiele, ale przemyślę sprawę :)

      Delete
  35. Swietny blog :) zapraszam mysterious-natalia.blogspot.com

    ReplyDelete
  36. wyglądasz bardzo stylowo Kasiu ♥.

    http://delavie-paula.blogspot.com

    ReplyDelete
  37. Beautiful lace skirt, amazing outfits :)
    Xo http://www.angelamall.com

    ReplyDelete
  38. Kasiu super stylizacja! A torebkę dawno kupowałaś? strasznie mi sie podoba, tez bym taką chciała! ile kosztowała?

    ReplyDelete
  39. Great skirt!



    http://brightdecember.blogspot.com/

    ReplyDelete